1949—1950年，苏联电影摄制组来到中国，用当时十分珍贵的彩色胶片，记录下新中国成立初期的社会生活。。从开国大典，到北京、上海、沈阳、杭州、广州等城市的街道与人们的日常生活，这些新中国最早的彩色影像留下了那个时代的独特面貌。
其中一位重要的拍摄者，是苏联摄影师、电影摄影师 Vladislav Mikosha（弗拉迪斯拉夫·米科沙，1909—2004）。他随摄制组在中国工作近十个月，在参与纪录片《中国人民的胜利》的同时，也用照相机留下了大量1949—1950年的彩色照片。今天，我们仍能看到其中1000多张作品。
这次来到中国的并不只有米科沙。25名苏联电影工作者分别参与了《中国人民的胜利》和《解放了的中国》的拍摄，这是新中国成立后中苏电影工作者一次重要的合作。由于部分战争已经结束，摄制组还重新寻找亲历者和历史现场，补拍那些无法用当时黑白影像呈现的场景。
与此同时，电影录音师 Vitaly Nesterov（维塔利·内斯特罗夫）也用相机记录了自己的所见。他留下的家庭照片后来由侄女保存，并被俄罗斯中央纪录电影博物馆整理和展示，为这段历史提供了另一种更加个人的视角。
电影拍摄结束后，大量没有进入成片的彩色胶片被留在俄罗斯档案馆。几十年后，导演阿列克谢·杰尼索夫（Alexei Denisov）在寻找中国题材纪录片素材时重新发现了这批影像。经过修复、数字化和剪辑，这些沉睡多年的彩色电影胶片最终以新的形式回到了观众面前。
本期视频将从 Vladislav Mikosha 的彩色照片出发，回到1949—1950年的中国，看看苏联摄影师和电影工作者记录下的新中国，也看看那些被时间保存下来的影像，究竟为我们留下了怎样的过去。
本视频创作参考资料：
俄罗斯中央纪录电影博物馆
莫斯科多媒体艺术博物馆
SciUp学术出版平台及相关历史研究资料
人民网·中国共产党新闻网（党史频道）
