• 投稿

【中字】草原呀草原(Remix)草原骑兵歌-Полюшко поле

13.7万
501
2024-10-01 11:47:55
2814
415
3447
225
国外博主Joel Leonard制作的混音版本,建议佩戴耳机倾听 草原呀草原(俄语:ПОЛЮШКО- ПОЛЕ)又名《草原骑兵歌》这首歌曲原是作曲家克尼贝尔(1898-1974)第四交响曲的终曲合唱。这部标题交响乐曲名为(共青团战士的史诗)。词作者是年轻诗人古谢夫(1909-1944)。他们俩合作的这一作品1934年在全苏共青团歌曲比赛中获奖。不久,国内外许多合唱团和歌唱家开始传唱,尤其是美国黑人歌唱家保罗·罗伯逊的演唱更为成功。著名的美藉英国指挥家黎奥波德·斯托柯夫斯基称赞它是“20世纪最好的歌曲”。 另外, 此歌曲有多种歌词, 下面的俄语歌词呈现的是最早版本的歌词。第二段为"姑娘在哭泣啊"这个歌词在红旗歌舞团的演唱中从来没有出现过,(他们的歌词第二段就是姑娘请观看啊)但是在苏联解体后的俄罗斯演唱版本中可以见到,在最早版本的草原骑兵歌也能见到。 在俄罗斯版本的有些还改动了歌词,把第一段的红军英雄改成了俄罗斯英雄。 根据莫斯科国立音乐学院教授、艺术史博士塔季扬娜·阿列克谢耶芙娜·盖达莫维奇的回忆,列夫·克尼佩尔曾讲述,歌曲的旋律是在一次与朋友们在乡间别墅休息时偶然创作出来的。当时朋友们让他弹奏一些曲子,他即兴演奏了《Полюшко-поле》(中文译名为《草原》或《广阔的田野》)的主题旋律。克尼佩尔说:“他们让我坐在一架走音的钢琴前‘娱乐一下’,于是我即兴弹奏了这首旋律和歌词。”随后,作曲家找到诗人维克多·古谢夫,后者为旋律创作了专业的诗歌歌词: Полюшко-поле, Полюшко, широко поле. Едут по полю герои, Эх, да Красной Армии герои! Девушки плачут, Девушкам сегодня грустно, Милый надолго уехал, Эх, да милый в армию уехал… 克尼佩尔的《第4交响曲——共青团战士的诗篇》中首次出现了《Полюшко-поле》的旋律。1934年,这部交响曲由全苏电台交响乐团首次演奏,指挥为亚历山大·高克。乐团的号手格奥尔基·奥尔维德回忆道:“我们都很喜欢这首歌,一度以为这是优美的俄罗斯民歌,结果作曲家有些尴尬地告诉我们:‘这不是民歌,是我自己写的。’” 克尼佩尔的姑姑、著名演员奥尔加·列昂纳尔多芙娜·克尼佩尔-契诃娃曾在1934年2月22日至25日写信给演员玛丽亚·彼得罗夫娜·利利娜,提到:“23号晚上在莫斯科音乐学院大礼堂首次演出了列夫的《第4交响曲——共青团战士的诗篇》,这是非常宏伟且富有情感的作品。许多人对此给予了高度评价,还在音乐会上演奏了瓦格纳和柏辽兹的作品,但克尼佩尔的音乐没有被掩盖,取得了巨大的成功。” 另一种版本 根据莫斯科军事音乐学院副教授、历史学副博士维克多·齐赞金的说法,《Полюшко-поле》的创作背景相对复杂,与列夫·克尼佩尔本人的经历密切相关。1917年,克尼佩尔加入了白军,并在1920年随弗兰格尔的俄罗斯军队从克里米亚撤退。据说他在1920年至1924年期间成为了苏联情报机构GPU的秘密特工。 在白俄罗斯演员谢尔盖·克拉韦茨的纪录片《胜利的歌曲》中,提到了一种未经证实的说法,即这首歌实际上是在1919年白军时期创作的,歌词内容也有所不同: Полюшко-поле, Полюшко, широко поле. Едут по полю партизаны С красными бандитами сражаться Едут, поедут Тихо запевают песню Про свою казачью славну долю О России-матушке кручинясь… 然而,纪录片中指出,尚无确凿证据支持这一说法,极有可能是苏联解体后,对苏联时代不满的产物。 这首歌的乐谱收录在S·S·利亚霍维茨卡的钢琴作品集《草原骑兵曲》中。在苏联大受欢迎后,这首歌逐渐在国际上走红,曾在1945年伦敦国际青年大会开幕式上演唱,并在1947年布拉格世界青年与学生节上演出。美国指挥家利奥波德·斯托科夫斯基曾称这首歌为“20世纪最好的歌曲”。 《Полюшко-поле》被广泛演绎,包括在苏联和国外许多知名歌手和合唱团的曲目中。 -资料来源于外网
星星之火,可以燎原
苏俄金曲
(9/51)
432.3万播放
简介
【中字】同志之歌(德语+俄语)Lied der Waffenbrüderschaft&Песня Боевого Содружества
03:34
【中字】军舰是个大家庭-Экипаж - одна семья
03:34
【中字】士兵们向前行-Шли солдаты
03:37
【中字】“向前进,少年十月人!”战斗仍将继续-И вновь продолжается бой
03:42
【中字】“将红色的歌声唱入征途”《当红军战士歌唱时》-Когда Поют Солдаты
04:05
【中字/炮兵金曲】“炮火燎原,三百三十三”《战争之神》Артиллерия
02:27
【中字/VDV金曲】舍我其谁-Никто кроме нас
03:23
【中字】斯拉夫女人的告别(Remix)-Прощание славянки
02:34
【中字】草原呀草原(Remix)草原骑兵歌-Полюшко поле
02:32
【中字】梁赞,空降兵之都-Рязань столица ВДВ
03:25
【中字】出发(Remix)踏上征途进行曲-В путь
02:39
【中字】共青团员之歌(俄语+中文演唱)-Комсомольская песня
02:32
【中字】为了VDV,为了空降兵!За ВДВ и за Спецназ!
03:46
【中字】【ZVO】顿巴斯进行曲-Донбасский марш!
03:20
【中字】 【Z】空降兵,前进!- ВДВ, вперёд!
03:33
【中字】草原啊,草原——解放军演唱版本
02:44
【中字】跨过高山,越过平原(中文演唱版)-Русский Партизан
02:31
【草原骑兵歌】在那场硝烟下面,是伟大的红军战士!
04:49
【中字】一,二,向左!——Раз два левой!
03:06
【中字】出发(踏上征途进行曲)——В путь 中文演唱版本
03:23
【中字】军事歌曲联唱——Попурри на темы армейских песен
06:14
【中字】为了胜利,为了俄罗斯,为了顿巴斯——За Победу, за Россию, за Донбасс
03:15
当《苏维埃进行曲》去掉黑苏歌词重新填词后
02:45
【中字】为了俄罗斯,为了顿巴斯——За Россию , за Донбасс
03:41
【战争/柳拜乐队/修正版】炮兵连长——你们的名字无人知晓,你们的功绩与世长存!
05:02
【中字】三百三十三——Триста тридцать три (300.30.3)
02:41
【苏联歌曲】第九连-——噬沙 Пыль глотаю
05:53
“不朽军团”
02:46
坦克进行曲三连奏
03:44
纯音乐版苏联军歌(一小时,注意简介)
01:01:16
【中字】歌唱动荡的青春——中文演唱版Песня о тревожной молодости
02:49
【柳拜乐队/重制】俄罗斯,伟大祖国的意志永远顽强
03:39
【中字】斯拉夫女人的告别——中文演唱版
03:14
【中字】喀秋莎——解放军演唱版本
03:03
【中字】莫斯科保卫者之歌—— Песня защитников Москвы
03:52
【中字】草原啊,草原——Полюшко-поле
02:52
【中字】我的军队——Армиямоя
03:19
【中字】我们的近卫军——Удалая гвардия
03:19
【中字】Служить России——为俄罗斯服役
03:36
【苏联反战歌曲】血液型-Группа крови
04:47
【俄罗斯潜艇金曲】潜艇——Подводная лодка真·从海底出击
04:28
【苏联歌曲】我们要离开——Мы уходим
03:37
【为了你,祖国母亲】经过重重磨难,我们终踏平前路险阻
04:25
【歌唱动荡的青春】哪怕灾殃接着灾殃,红军战士依然有力量
04:10
【中俄字幕】【高燃】三个坦克手——胜利日演唱版
02:08
坦克兵进行曲(纯音乐)
03:24
【中文字幕】坦克兵进行曲:令人震撼的力量
02:42
【中字】俄罗斯太空军之歌——Космические войска
04:12
【纯音乐】斯拉夫人的道别
02:33
喀秋莎——管弦乐版
02:33
纯音乐版喀秋莎(二战苏军珍贵影像)
03:49
客服
顶部
赛事库 课堂 2021拜年纪