原曲： 《爱就一个字》
原唱： 张信哲
作词： 陈家丽
作曲： Jean-Michel Ou
编曲： 涂惠源
AI翻唱生成： SUNO（本音频中人声为AI合成，非真人演唱）
⚠️ 郑重声明：
本作品仅为粉丝个人娱乐的非商用二次创作，绝无冒充原唱、绝无盗版商用之意。如涉及侵权，请联系我立即删除。
“拨开天空的乌云，像蓝丝绒一样美丽，我为你翻山越岭，却无心看风景”——这几句一出来，多少人瞬间回到了1999年的那个夏天。张信哲先生用他那种干净、透亮又充满柔情的嗓音，把一种“为了你，我可以不顾一切”的深情，唱进了无数人的童年里。
这首歌背后有一个特别的故事：1999年，上海美术电影制片厂在制作动画电影《宝莲灯》时，决定采用国际通行的“全明星战术”，邀请海峡两岸暨香港、澳门最具影响力的歌手来演唱主题曲。经过多次挑选，张信哲先生被选中。这首歌是片方根据影片故事内容和歌手自身特点度身定制的——词人陈家丽女士和作曲家Jean-Michel Ou合力为张信哲先生打造了这首深情款款的“哲式”情歌。由于影片的观众群大部分是青少年，歌曲标题中的“爱”更多表达的其实是沉香对母亲的亲情，而不是爱情。
这首歌有两个版本：电影原声版收录于1999年发行的《宝莲灯 电影原声音乐》专辑，后来张信哲先生修改了部分歌词，将情歌版收录于2001年的专辑《我好想》中。2000年，该曲获得上海星光“世纪十大金曲奖”；2021年，又获得第5届“最爱金曲榜”音乐盛典“最爱金曲奖”。
我唱不出张信哲先生那种“工整清晰的吐字、持续延绵的柔情”，也唱不出那句“爱就一个字，我只说一次”里藏着的全部笃定与承诺。但实在太想用自己的方式留下这首歌。于是用SUNO反复调了好几版，总算生成了这版AI翻唱。它肯定没有原版万分之一的感染力，但每一句副歌的轻重、每一处气息的停顿，我都反复琢磨过——里面藏着我那些“翻山越岭却无心看风景”的瞬间。
阿哲，如果您哪天不小心刷到这个，希望您别觉得冒犯。这是一个听着您的歌长大的普通歌迷，用这个时代的AI玩具，给自己最爱的歌留了个笨拙的翻唱。
最后，想对张信哲先生说一声：
谢谢您用这首歌告诉我们——爱就一个字，但说出口的那一刻，就是一辈子。祝您永远年轻，永远是我们的“情歌王子”。🎤🙏
