【外网观察】中国省份名称直译地图引起热议/中国人像是生活在一个角色扮演游戏中?
日推热帖:日本人问"酸"有汉字"酸"对应,那么表示碱的“アルカリ”或“塩基”为什么不能引用汉字“碱”来代替
【tiktok】汉字判官老外评价“凹凸”这两个汉字很形象,但“球”这个字和现实中的球一点都不像
卧槽!太逆天了!老外在中国堵车 惊奇的发现地图上居然有群聊功能!!
日本人:给没去过中国的人传达一下中国的氛围
我终于发现中国人是如何打出3000个汉字了
日本人:中国那帮背信弃义的家伙,教了我们汉字后自己却改用简体字了!
日本作家呼吁“废除汉文教育”,日网民评论(翻译)
卧槽!太逆天了!中国网咖标语在日本推特火了,日本网友:真実すぎる……还是上网吧!!
【tiktok】老外好奇中国为什么翻译“葡萄牙”为“葡萄牙”,葡萄是葡萄,牙是牙,网友热议
外网quora网友讨论“中国为什么还在使用如此原始的象形文字?”
推特X热帖:日本网友好奇日语“老眼”与中文“老花眼”,中文为什么多个“花”字
日本网民:中文的【美加墨世界杯】真简洁啊,只需6个字
日本网友讨论中国古代的骂人话术
日本网民:各位韩国人,为什么你们的文字里要插入一个汉字?
【日综】都说中国人可以根据“汉字”勉强辨认日语,那么如果让日本人看简体中文,他们能猜出词语的意思吗?
【tiktok】老外疑惑汉字“鱼”一点都不像现实中的鱼,请求网友给出解释
推特日本网友和中国人交谈时经常听到成语,这让他很感兴趣
外网日本网友提问中国人是否因省份不同方言差异极大而难以沟通?
卧槽!外网 X 热帖:中国人说日语和说中文的两种截然不同状态