汉化声明
本汉化补丁为民间自制,现已完成《Cruelty Squad》的全内容本地化工作。如在使用过程中有任何问题或其他反馈,请在评论区说明。
本汉化补丁为无偿汉化,免费发布,仅作学习交流使用,汉化补丁作者保留翻译文本的所有权,保留一切解释权利。禁止将该汉化补丁用于商业用途。
未经作者允许不得修改本汉化补丁的内容。转载请注明作者及来源,并保留此声明以及文件完整性。
相关链接
蓝奏云下载:https://wwaox.lanzouu.com/b019vr7l5i 密码:crsq
度盘下载:https://pan.baidu.com/s/1gNj3fQSRnRvizJxe4La8uQ?pwd=crsq 密码:crsq
ParaTranz 项目页:https://paratranz.cn/projects/18280
如果觉得入坑有难度,可以阅读一下蝙蝠在Steam指南撰写的“【残暴小队】卡比诺鱼也能看懂的游戏入门攻略”,看完即可拥有CEO MINDSET!
安装方法
将“汉化工具.exe”放入游戏根目录并双击运行即可安装汉化。后续如有更新,只需将新的exe放入根目录并运行就能覆盖旧汉化文件。
第一次安装或更新汉化后,游戏内的股市会无法正常显示,重启一次游戏即可。
汉化成员
翻译:稼轩
技术:稼轩、27ddl
校对&润色:带辐饼Bing_RAD、蝙蝠、稼轩
测试:蝙蝠、带辐饼Bing_RAD、夏洛特·威特尔夏、云雀舌、稼轩
特别感谢:咪呀啦發、Miku Saikou!、万重浪、虑、0range、Fayee、秋疯肆意、5yrupy、Yuki、你可好。、d3@th 0f DAO
特别特别感谢:特别特别感谢Aiden老哥为我提供的大力帮助,耐心解答了我的各种问题还给我推荐了好用的工具。同时本次汉化也参考了Aiden老哥汉化《The Deadseat》时的思路,可以说没有他的帮助就没有本次汉化,感恩!