粤剧小品【滥竽充数】黄俊英
深海霸王 707_1997_粤语
粤韵风华_2002.05.29_卢海潮、麦嘉
桃太郎大显神威_1988_粤语
粤韵风华_2022.05.22_卢海潮、麦嘉
潘朵拉之複製人(潘多拉：永恒之命)_2014_TVB粤语
八仙飯店+伊波拉病毒+天誅地滅
粤剧小品【大老爷作主】黄俊英
粤剧小品【衙门招工】
卫斯理传奇（1998）全30集七个单元 陶大宇/郑惠玉/李南星/林湘萍/周初明
白狼物语_1990_粤语
《天蚕变(粤语)》1979.60集全 完整版
圣剑天骄_1986_粤语
【粤语】香港奇案系列（1991）
新加坡經典劇集《霧鎖南洋》（1984）（國語無字）（27集全）
【粤语解说】1995年究竟有几刺激|刺激1995
高清修复【zuozotang】1998 / 9集
1973年神作！85分钟全程爆笑，这部译制片碾压90%奇幻片
上译厂译制经典影片，毕克、丁建华主配音，剧情超级精彩。
【粤】我和僵尸有个约会第一季（1998）完结 有字幕
