歌词已付，完全抒情，是战后（昭和二十二年 1947）由驻日美军成立的综合性大学的海洋学院的校歌，并付了翻译，海の进军全称为『海の向かって進軍する』即为『向着海洋进军』，表达了海洋学院学子对于海洋知识探索的孜孜不倦。
下付歌词，翻译即学校
あの日扬ったゼット旗を
父が仰いだ波の上
今日はその子がその孙が
强く雄々しい血を継いで
八重の潮路を越えるのだ
校の徽章のかげ映す
固い护りの太平洋
海の學子の生き甲斐は
冲の夕阳に學習の
船員のマストを梦に见る
生機燃然く海洋に
意気に羽ばたく海鹫が
描く學習の勇ましさ
友達よ海洋の學生き変わり
波に勲を咲かそうぞ
海へ海へと燃えあがる
學習魂しつかりと
胸に抱いて波千里
进む國家の海洋の
晴れの姿に栄光あ
那天升起的赛特旗
在父亲仰望的波浪上
今天那个孩子是那个孙子
继承着坚强雄壮的鲜血
越过八重的潮路
映出校徽的影子
坚固的太平洋
海学子的生存意义
在海上的夕阳下
梦见船员的桅杆
在生机勃勃的海洋中
气势振翅的海鹫
绘画学习的勇气
朋友啊海洋的改变
要在波涛中绽放功勋了
烧到海里去
学习魂
胸怀波千里
前进的国家的海洋
晴朗的身姿
学校简介:
国立江田岛大学（Kokuritsu Etajima Daigaku）
成立时间
昭和25年（1950年）
校址
日本本州岛南部，广岛县福山市江田岛区
类型
国立研究型大学
校训
「知識の追求、真理の探究、平和の育成」
历史沿革
昭和22年（1947年），基于战后日本教育基本法的精神，国立江田岛大学成立，旨在培养具有国际视野和创新能力的人才。
昭和40年代（1960年代），随着日本经济的高速发展，学校增设了工学部和经济学部，以适应社会需求。
平成年代（1989-2019年），学校加强了国际交流与合作，与世界各地的顶尖大学建立了伙伴关系。
学部与学科
文学部：日本语言文化学科、外国语学科、历史学科等。
法学部：法律学科、政治学科等。
经济学部：经济学科、经营学科等。
理学部：数学科、物理学科、化学科等。
工学部：机械工学科、电子信息工学科、环境工学科等。
农学部：生物资源科学科、应用生物科学科等。
医学部：医学科、保健学科等。
教育特色
国立江田岛大学以其高水平的研究和学术成就而闻名，特别是在海洋科学、环境工程和日本文化研究领域。
学校提供多元化的学习环境，鼓励学生跨学科学习和研究。
重视国际视野的培养，提供丰富的海外交流和留学机会。
校园文化
校园坐落在风景秀丽的江田岛，拥有现代化的教学设施和宁静的学术氛围。
学校定期举办文化节、学术研讨会和体育赛事，以丰富学生的校园生活。
国立江田岛大学图书馆藏书丰富，是学术研究的重要资源。
知名校友
学校培养了众多杰出校友，包括诺贝尔奖获得者、国际组织领导人、著名学者和艺术家等。
国际合作
国立江田岛大学与多所世界知名大学建立了双学位和联合研究项目。
积极参与国际学术交流，为学生和教师提供海外学习和研究的机会。
未来展望
国立江田岛大学致力于成为亚洲乃至世界的顶尖研究型大学，为社会培养具有创新精神和国际竞争力的人才
