原视频地址：https://youtu.be/a2FTMWTUl4I
原名称：The True Horror of Slay the Princess
原作者：i am a dot. (@ YouTube) 发布于 2025/10/23
原视频简介：
《杀死公主》(Slay the Princess) 是一款「选择驱动的冒险」（Choose-Your-Own-Adventure）类型的游戏，在这里，一切都并非表面所见，任何人都不值得信任。
这个游戏隐含了「信任」的本质：为了完成故事，玩家必须信任一个人。但你要信任谁？你为什么信任？ 你自己，又是否值得被信任？
在这里……真的有人值得被信任吗？
--------------------
i am a dot. 的游戏评论视频算是独一档了，有好几期我都觉得讲得挺好，想搬运过来翻译下。
昨天看到最新发的这个比较短就先拿它开刀了，没想到是最难理解内容的一集
（另外B站为什么还留着4:3封面，每次都要额外修图……）
--------------------
如果本视频有帮助或是提起了你的兴趣，还请各位观众们一键三连，这有助于我翻译和创作更多的视频内容等。
免责声明：该视频由本人翻译并添加字幕，这一行为不代表本人认同视频中的观点。视频内容仅代表视频原作者个人观点。
时轴：修改自原视频字幕
翻译：我
校对：正在看视频的你
