• 投稿

【P5R歌词翻译】《Take Over》/《全数侵占》

25.6万
44
2025-01-09 16:16:00
未经作者授权，禁止转载
3242
866
3402
479
《女神异闻录5 皇家版》（Persona 5 Royal）我方优势战斗BGM《Take Over》的自制歌词翻译，原歌词来自官方歌词册，中文为自译 歌手：稲泉りん 作词：Lotus Juice 作曲：目黒将司 封面&背景图：https://live.staticflickr.com/65535/49705627663_323af9f4eb_b.jpg
歌词
翻译
女神异闻录
女神异闻录5
P5
Persona 5
Persona
P5R
Take Over
女神异闻录5 皇家版
Megalo_PaleWhite 发消息
人称大白，为爱发电的翻译/作曲/画师/CV/游戏开发，爱好杂七杂八的普通人
《女神异闻录》（Persona）系列歌词翻译
（30/33）
1631.8万播放
简介
【P3R歌词翻译】《It's Going Down Now》/《笑到最后》
03:04
【P3R歌词翻译】《Color Your Night》/《染上夜色》
03:45
【P3R歌词翻译】《Full Moon Full Life》/《月相人生》
04:52
【P3R歌词翻译】《Deep Breath Deep Breath -Reload-》/《深呼深吸 -Reload-》
02:54
【P3R歌词翻译】《Changing Seasons -Reload-》/《季节流转 -Reload-》
03:12
【P3R歌词翻译】《Mass Destruction -Reload-》/《人海战术 -Reload-》
03:03
【P3R歌词翻译】《巌戸台分寮 -Reload-》/《严户台分舍 -Reload-》
02:27
【P3R歌词翻译】《Burn My Dread -Last Battle Reload-》/《燃尽心魔 -最终决战 Reload-》
02:43
【P3F歌词翻译】《Mass Destruction -P3fes version-》/《人海战术 -P3fes 版本-》
03:14
【P3剧场版歌词翻译】《Mass Destruction -Lotus Juice Remix-》/《人海战术 -Lotus Juice Remix-》
04:26
【P3P歌词翻译】《Wiping All Out》/《天网总攻》
02:41
【P3R歌词翻译】《キミの記憶 -Reload-》/《你的记忆 -Reload-》
06:36
【P1P歌词翻译】《A Lone Prayer》/《孤伫信徒》
01:54
【P1P歌词翻译】《School Days》/《校园岁月》
02:20
【P1P歌词翻译】《Bloody Destiny》/《命定血仇》
02:04
【PQ2歌词翻译】《Pull the Trigger》/《扣下扳机》
03:47
【P2罚歌词翻译】《Change Your Way (GAME VERSION)》/《自寻方向（游戏内版本）》
03:28
【P4G歌词翻译】《Shadow World》/《影中世界》
04:44
【P4G歌词翻译】《Time To Make History》/《名垂而归》
02:32
【P4/P4G歌词翻译】《Reach Out To The Truth》/《接近真相》
02:49
【P4/P4G歌词翻译】《Your Affection》/《你我情深》
02:53
【P4/P4G歌词翻译】《Never More》/《就此别过》
06:38
【P4G/P4R歌词翻译】《Never More -Reincarnation-》/《就此别过 -轮回转生-》
06:30
【P5/P5R歌词翻译】《Beneath the Mask -rain-》/《面具之下 -雨夜-》
04:39
【P3P歌词翻译】《A Way of Life》/《为人处世》
02:21
【P3P歌词翻译】《Time》/《时间》
02:49
【P3R埃癸斯篇 歌词翻译】《Don't》/《别》
02:43
【P3R埃癸斯篇 歌词翻译】《Mass Destruction -P3fes Reload-》/《人海战术 -P3fes Reload-》
03:05
【P3R埃癸斯篇 歌词翻译】《Disconnected》/《断连》
04:48
【P5R歌词翻译】《Take Over》/《全数侵占》
03:10
【P5/P5R歌词翻译】《Rivers in the Desert》/《漠中江河》
05:16
【P3R埃癸斯篇 歌词翻译】《Brand New Days -Reload-》/《崭新明日 -Reload-》
07:37
【P3R歌词翻译】《When The Moon's Reaching Out Stars -Reload-》/《月揽群星 -Reload-》
03:28

【P5/P5R歌词翻译】《Rivers in the Desert》/《漠中江河》
Megalo_PaleWhite
19万 251

黑胶试听 ¦ 天下第一!《女神异闻录5》插曲：Last Surprise【4K/Hi-Res】
混交林
37.9万 450

【P5｜女神异闻录5】百万级录音棚听《Life Will Change》游戏《女神异闻录5》原声集【Hi-Res】
JLRS-jayfm
773万 1671

黑胶试听 ¦ 天下第一!《女神异闻录5》插曲：星と僕らと【4K/Hi-Res】
混交林
115.1万 1299

4k Hi-Res丨推歌向丨P5天下第一！女神异闻录5音乐全曲放送鉴赏
NInETy22
5万 14

【女神异闻录5】最喜欢的歌曲投票结果 第2位「I believe」
P5挖了挖
36万 73

【P3R歌词翻译】《It's Going Down Now》/《笑到最后》
Megalo_PaleWhite
164.7万 264

【女神异闻录5】两首战斗曲联唱 Last Surprise+Take Over 2024 现场版 双语字幕
神谷卡米亚
17.8万 166

【P3R歌词翻译】《Color Your Night》/《染上夜色》
Megalo_PaleWhite
375.2万 563

Prime Time Golden Hour Show |《女神异闻录４ Revival》 【官方歌词视频】
SEGA_ATLUS官方
20.2万 90

Reach Out To The Truth - Revival - |《女神异闻录４ Revival》 【官方歌词视频】
SEGA_ATLUS官方
13.8万 127

黑胶试听 ¦ 天下第一!《女神异闻录5》插曲：Beneath the Mask -rain-【4K/Hi-Res】
混交林
70.6万 611

【女神异闻录4】迷宫入口曲 Backside Of The TV (Lotus Juice Remix) - 平田志穂子
神谷卡米亚
10.6万 16

【P3R歌词翻译】《春去秋来》/《Changing Seasons》
社长安德
4.6万 186

【女神异闻录】近三代遇敌战斗曲，哪首是你心中最燃
Moriさんん
25.2万 474

【女神异闻录5】处刑狮童曲 Rivers In the Desert - PERSONA MUSIC LIVE 2017 双语字幕
神谷卡米亚
30.7万 127

【P4/P4G歌词翻译】《Reach Out To The Truth》/《接近真相》
Megalo_PaleWhite
40.5万 46

「中英歌词」目黑将司&平田志穗子 - Heartbeat, Heartbreak | Persona 4 OST 04
Namizu
16.1万 6

《咒术回战：涩谷事变》片头曲《SPECIALZ》
JLRS-jayfm
915.8万 1455

【P5/P5R歌词翻译】《Beneath the Mask -rain-》/《面具之下 -雨夜-》
Megalo_PaleWhite
16.3万 22
展开
人枪俱在。说吧，要破何阵？
客服
顶部
赛事库 课堂 2021拜年纪