https://youtu.be/Y-Z4qkGkjE0?si=GKxulXSGusoIVbwz
双语字幕及注释为我个人（Rutherfordium君）听译/翻译并制作，翻译仅供交流学习，严禁二改和商用；若为非盈利转载使用，请标明出处！
-
剧情简介：Love in Hate Nation是一部发生在20世纪60年代的少管所的摇滚爱情剧。它以经典的“坏女孩”电影为灵感，讲述了一群身处时代变迁的美国社会的年轻人们的故事。16岁的Susannah Son被送往国立女子感化之家接受管教；在那里，她遇到了桀骜不驯的Sheila Nail。两人之间暗生情愫，而在她们试图挣脱社会强加给她们的束缚的过程中，她们的斗争最终点燃了一场“机构内的革命”。
本剧的词曲和剧本均为Joe Iconis。
-
卡司:
Susannah Son——Amina Faye
Sheila Nail——Kelly McIntyre
Kitty Minx——Emerson Mae Smith
Judith Ramone——Tatiana Wechsler
Gloria "Ya-Ya" Meeks——Sydney Farley
Brenda "Rat" Ratowski——Jasmine Forsberg
Dorothy Donaldson——Lena Skeele
Miss Asp——Lauren Marcus
The Guy——Ryan Vona
