日文曲名：素直未満
中文译名：坦率不足
演唱：ふみの（FUMINO）
作词：ふみの
作曲：ふみの、SANGWOO、冈村夏彦
编曲：SANGWOO、冈村夏彦
【官网问答】
Q1. 本作の印象は？
问：你对这部作品有什么印象？
日文原文：
「らんま1/2」に登場するキャラクターはみんな魅力的で愛らしく、つい深く感情移入してしまいます。
奇抜な展開に笑ったり、どきどきしたり、もどかしくなったりしながら、夢中になって観ていました。
今回オープニングテーマをつくるにあたってこの作品と向き合い続け、今ではその魅力にどっぷり浸かっています。
中文翻译：
《乱马1/2》里登场的角色都很有魅力，也很可爱，总让我不知不觉地深深投入他们的情感之中。
那些出人意料的情节，有时让我发笑，有时让我心跳加速，有时又让人着急；我就这样看得入了迷。
这次在创作片头曲的过程中，我一直认真地感受、理解这部作品，现在已经完全沉浸在它的魅力之中了。
Q2. オープニングテーマを担当することへの意気込みをお願いします！
问：请谈谈你担任片头曲演唱及创作的心情与决心！
日文原文：
第3期のオープニングテーマを担当させていただけること、本当に光栄に思っています。ありがとうございます。
作品からたくさんインスピレーションを受け、誰もが持つ二面性や素直になれないあのもどかしい気持ちを自分なりに楽曲へ落とし込みました。
是非作品と一緒に楽しんでいただけたら嬉しいです。
中文翻译：
能够负责第 3 期的片头曲，我真的感到非常荣幸。非常感谢。
我从作品中获得了很多灵感，并用自己的方式，把每个人都有的两面性，以及无法坦率表达时那种令人着急的心情，融入了歌曲之中。
如果大家能把这首歌和作品一起欣赏，我会很开心。
