内容是墨西哥总统Claudia Sheinbaum在2025年11月5日(周三)的晨间新闻发布会(mañanera)上的原话完整摘录。她当时正回应反对派(主要是右翼和前总统 Felipe Calderón 支持者)要求“回归对毒枭的战争”(guerra contra el narco)的呼声。
语境:当时正值 El Mencho(Nemesio Oseguera Cervantes,CJNG 领导人)仍活跃,卡特尔暴力持续高发。反对派批评 Sheinbaum 的“abrazos no balazos”(拥抱而非子弹)策略软弱,要求回归 Calderón 时代(2006–2012)的强硬军事打击。