如果我牺牲在战场，朋友不必悲伤
If I fall on the battlefield, friends, do not grieve.
我把身体交给大地，天天在你身旁
I give my body to the earth, to stay beside you every day.
在上面栽棵花吧，她会开得美丽芬芳
Plant a flower above me—it will bloom so fair and sweet.
在上面栽棵花吧，她会开得美丽芬芳
Plant a flower above me—it will bloom so fair and sweet.
美丽芬芳！
Fair and sweet!
如果我牺牲在战场，朋友不必悲伤
If I fall on the battlefield, friends, do not grieve.
我把心儿留给祖国，永远在她身旁
I give my heart to my homeland, to stay with her forever.
为祖国去战斗吧，你会听到我的歌唱
Go fight for her—you will hear my song.
为祖国去战斗吧，你会听到我的歌唱
Go fight for her—you will hear my song.
深情地歌唱！
Singing deep and strong!
如果我牺牲在战场，朋友不必悲伤
If I fall on the battlefield, friends, do not grieve.
我把身体交给大地，天天在你身旁
I give my body to the earth, to stay beside you every day.
在上面栽棵花儿吧，她会开得美丽芬芳
Plant a flower above me—it will bloom so fair and sweet.
在上面栽棵花儿吧，她会开得美丽芬芳
Plant a flower above me—it will bloom so fair and sweet.
美丽芬芳！
Fair and sweet!
