歌词靠转录制作而成+个人二次修改
翻译靠AI+个人二次修饰
这是一部禁毒动画,具很深的教育意义…
动画含有輪X、多人、多交…的标签
认真(贤者时间)看的可真难受…
原作:Pin-Point
游戏原画: 井硲六郎
(哪个小子写的剧本?bangumi居然没有标出来…)
动画监督:わたせとしひろ
角色声优:
秋宫沙也香/CV:朋永真季
(还真是辛苦声优配这个角色了,叫的可真惨真心疼…敬业!)
人物设定:佐藤胜行
作画监督:佐藤胜行
歌曲:
《JailAngel 》【牢笼天使】
歌: Mio
作词:Black mist iland
作曲/编曲:Croissant
歌词似乎很适合沙也香,不知晓如何反抗,只是为了药物与“帮助”他人而存活于世
该曲收录于:Croissant Composer Anime Songs Works CD
歌词:
私はジェイル・エンジェル
抗う術も知らされず
私はゼリーのように
あなたを溶かすために
ここで生きるの
闇の中
闇が刺さってゆく
立ち尽くし眺める私に
刺さる刺さる身体を貫く
愛もない夜が塞いでゆく
かきむしる 崇めるあなたを
堕ちる堕ちる心は拙く
私はジェイル・エンジェル
抗う術も知らされず
私はゼリーのように
あなたを溶かすために
ここで生きるの
光の中
愛が刺さってゆく
うろたえて広げる私に
刺さる刺さる身体を貫く
愛もない夜は塞いでゆく
放つなら私の中で
一つ一つあなたになるのに
私はジェイル・エンジェル
抗う術も知らされず
私はゼリーのように
あなたを尽くすために
ここで生きるの
(私はジェイル・エンジェル)
(抗う術も知らされず)
(私はゼリーのように)
(あなたを尽くすために)
歌词仅作为参考,也许还有部分的错误,希望会日语的可以指正!