视频来源： https://www.youtube.com/watch?v=27WufdasQYs&list=LL&index=4
Tom Fletcher是我最喜欢的乐队Mcfly的主唱之一，
这个视频是Tom在结婚现场的婚礼誓词，
Tom说他讨厌公众演讲，
所以选择把婚礼誓词唱出来。
视频由Tom在2013年初发布在YouTube上
婚礼是Tom和Gi在2012年1举办的
（P.S.Harry的婚礼也是同年举办）
Tom和Gi是在青少年戏剧学校相识的。
那日是Tom在学校的第二年，
也是Gi到校来报到的第一天。
她在集会的时候坐到了他的旁边，
他讲了个有史以来最老套的笑话，
那一年，他们才13 岁，
这么多年过去了，他们仍然相爱。
2013年初第一次看见这个视频就被打动了，
2023年的今天依然为Tom的爱情而哭泣。
边加字幕边翻译边含泪
很多年前就一直想给这个视频翻译，
一听一写太耗费时间就一直搁置着。
但是实在是太爱了，还是想分享！
熬了一晚上终于做好字幕啦！
No one, I repeat: NO ONE IN THE ENTIRE WORLD
WILL BEAT THIS DUDE IN A WEDDING SPEECH
没有人，我再说一遍：全世界没有人会在婚礼誓词中击败这个家伙（来自一名Youtube网友）
第一首歌：Obviously（男傧相）
第二首歌：Sorry's not good enough（伴娘手足）
第三首歌：Room on the 3rd floor（好兄弟）
第四首歌：The heart never lies（父母）
最后一首：All about you（新娘）
