作为神奥地区以前的样子，洗翠地区同样也以现实世界的北海道为原型，尤其为明治时代开拓期的北海道地区。
地区古今不同名称的概念参照前称“虾夷地”改为“北海道”，随著时代的地名变革。
洗翠地区中央耸立着天冠山，山的周围分布着多个环境各异的地域。各个地域都拥有极具特色的自然环境，栖息在各地的宝可梦的生态系统也各不相同。
距今约1000-2000年前，最早生存在洗翠的人类被称为“古代神奥人”。古代神奥人崇拜阿尔宙斯，建造了洗翠的古代遗址，如随意遗迹和雪峰神殿。一位古代英雄与洗翠的十只宝可梦得到了阿尔宙斯的祝福，他们收集石板以找到并挑战阿尔宙斯。人们为了纪念这十只宝可梦，坚持在战场供奉它们，并在天冠山山顶的神奥神殿雕刻了十只宝可梦的雕像。在洗翠地区诞生之初，就有了神阖镇，其中居住着“神阖之民”。但古代的神阖镇消亡，曾经的居民离散。
后来，两群不同的人从大洋彼岸来到洗翠，发展成了金刚队和珍珠队，他们都称自己为“神阖之民”，均信奉一位被称为“神奥大尊”的神。金刚队认为神奥大尊创造了时间，珍珠队认为神奥大尊创造了空间，这是两队之间长久以来的分歧。两队的共通点在于，都崇敬被称作王或者女王的、受阿尔宙斯祝福的十只宝可梦的后代，其中一些人被任命为场长以照顾王和女王。
在那之后，银河队来到洗翠，他们由来自许多其他地区的人组成。为了评估宜居程度，银河队开始了对洗翠的生态研究，并建立了祝庆村。这项研究的一个重要部分是，在拉苯博士的指导下，建立第一个完整的宝可梦图鉴。拉苯提出银河队带来的精灵球是最新的发明，使成员能够方便地捕捉和储存宝可梦。
距今约数百年前，于洗翠招灾惹祸的花岩怪的封印被解开。
在祝庆村建立两年后也就是《传说 阿尔宙斯》中的现在，天冠山上方出现了一条时空裂缝。主角从现代穿越至古代的洗翠，作为一位奇怪的客人协助完成宝可梦图鉴，以及解决时空裂缝事件。
