https://www.youtube.com/watch?v=wct1_dgr5lc&list=RDwct1_dgr5lc&start_radio=1
字幕由本人制作，请支持原作者加拿大知名音乐人Farya Faraji
本视频内容均体现原作者而非up主观点。其中全部内容均为古代文明罗马文化的体现，绝无其他观点。请审核诸位高抬贵手。
以下为原视频简介
“史诗罗马音乐”系列旨在通过运用古罗马的乐器和调式，展现古罗马诗歌、叙事史诗和故事的史诗曲目。该系列的目标是重塑公众对古罗马音乐的固有认知，使其更加准确地呈现古罗马的音乐风格，运用其乐器和调式。虽然我另有一个系列致力于以历史为依据对罗马音乐进行近似的演绎，但“史诗罗马音乐”系列采用民族音乐学的方法来探讨这一问题。现代巴尔干地区的鲜活传统比电影配乐的惯用手法更能真实地还原我们对古罗马音乐的想象。因此，我们可以通过巴尔干地区保存至今的音乐实践，探索我们对罗马音乐认知中不可避免的空白。这使得我们能够以一种文化上真实的方式聆听到古罗马乐器和调式语言的经典之声，同时又与现代电影配乐截然不同。这里演唱的歌词节选自《布匿战争史诗》（Punica），这是一部公元2世纪由西利乌斯·伊塔利库斯（Sillius Italicus）创作的史诗，讲述了西庇阿·阿非利加努斯（Scipio Africanus）与其宿敌汉尼拔（Hannibal）之间的恩怨情仇，而这段歌词描绘的是最终决战扎马战役（Battle of Zama）的场景。这部史诗失传数个世纪，直到15世纪才被意大利文艺复兴时期学者波焦·布拉乔利尼（Poggio Bracciolini）重新发现。这首作品使用了当时的乐器，具体来说，是一把由塞萨洛尼基古代音乐博物馆（Seikilos Museum of Ancient Music of Thessaloniki）旗下的乐器工作室Luthieros的各位匠人为我制作的福尔明克斯琴（phorminx）。我根据斯特凡·哈格尔教授等人的理论演奏里拉琴。他们认为，用拨片弹奏里拉琴的方式运用了二和弦和声。在这种情况下，我采取了一种非常保守的做法，即用纯五度音程来伴奏所有旋律音符。当然，和弦组合可能更为复杂，正如我在一些基于历史考证的罗马音乐近似演奏中所展示的那样。歌唱部分保持了诗歌的抑扬格六音步，这种韵律结构赋予了此处所听到的特定音步和节奏。在古希腊罗马时期，抑扬格六音步是“史诗”的诗歌韵律，自荷马时代起就与史诗联系在一起。
