建炎的森林,改编自伍佰的名作《挪威的森林》。由伍佰与China Blue乐队共同编曲,收录在1996年发行的专辑《爱情的尽头》中。原曲的创作灵感来源于村上春树的同名小说《挪威的森林》,充满着孤寂与凄美情感,以伍佰的嗓音演绎得顿挫而又深情。
歌词内容取材自榴弹怕水在起点中文网的连载架空历史类小说《绍宋》。“建炎”是历史上南宋高总赵构的第一个年号。真实的南宋历史充满了悲剧和遗憾,而榴弹怕水在《绍宋》中为当代的我们编织了一个美妙的幻梦:当代大学生赵玖魂穿到建炎元年的赵构身上,时间线因此改变,赵玖怀揣着如每个当代中国人的遗憾,试图在历史的进程中做一点微小的工作,也就是“抗金”。历史上,建炎这个年号只用了不到四年,而小说中,建炎十年,抗金大业成功,胡虏殄灭,再造新宋。那些原本被压制、被迫害、被遗忘的名将、名臣乃至普通百姓,得到了比历史中更好的结局:鹏举善终,彦仙无憾,良臣封王,邵云生还,文武忠勇得显,义士走下梁山,九州生灵保全,华夏续写新篇。没有风波亭,没有莫须有,没有臣构言,陆游不需要“南望王师又一年”,辛弃疾也不需要“可怜白发生”,哪怕这一切都只是梦,梦醒时,又怎能不让人泪流满面。
改编这首歌词,源于温和的上校偶然看到唐宋摇滚演唱的《铁血丹心》评论区中一位ID为冲矢秀一的朋友提到:“绍宋赵玖为耶律大石送行时亲自演唱铁血丹心珍贵影像记录”。温和的上校一看,这啥小说,还能给耶律大石唱《铁血丹心》?于是用一周时间看完了《绍宋》这本小说,怀着激动的心情改编了这首《建炎的森林》,私信给唐宋摇滚,随后开启了两人的合作。
为了这首歌,唐宋摇滚准备了许久,斟酌、沟通细节不下数十次,终于成形为今天呈现在大家面前的这个版本。
如果有人看不懂歌词的,可以关注一下 温和的上校,看他的动态即可!
接下来我和上校还会继续合作《舞女泪》,《大海》,《波西米亚狂想曲》等著名作品的历史改编歌曲!敬请期待!