和出道专辑《Illmatic》相似,Nas 的第二张专辑《It Was Written》中,他同样在第二首曲目《The Message》才正式开腔说唱。这首歌被视作 Nas 生涯最佳作品之一,也为整张专辑的黑手党说唱概念奠定了基调。
在采访中,纳斯谈及了这首歌的创作灵感:
创作灵感源于我当时所处的处境,首张专辑大获成功之后,大批新生代说唱涌入乐坛,我们这一辈音乐人也都声势渐起。Jay-Z 崭露头角,Raekwon 脱离武当派单飞发展,Mobb Deep 冉冉升起,2Pac 风格锋芒毕露。彼时嘻哈圈内人才辈出,风云变幻。
那是说唱乐坛格外肃杀的一个时期。当年氛围极其疯狂:人人都讲究词句功底,随时能和你即兴对决,每个人背后都有自己的阵营势力。那时的帮派阵营,不只是举杯狂欢,同样也会拔枪相向。我虽不像歌词里写的那样亲身中枪,但身边亲友接连遭遇不测,我便化作了这群人的心声代言。
在那个阶段,说唱不再只是光鲜有钱、扮酷耍帅,而是“我仍身在街头,一只脚从未离开江湖”。所有人都在争夺顶尖席位,也都在抵御旁人觊觎自己的地位。这就是我在《The Message》里想传达的态度:“听着,都退后,别来招惹我。”