首页

投稿

【翻译中字】虽然约会软件上约来的人和照片完全不一样，不过反而是喜欢的类型【握手の鬼】

3.9万

228

2026-02-01 00:19:29

https://youtu.be/57yoT2--m0A 个人翻译，仅作分享如有条件请到YouTube观看自动打轴：MagiaTimeline 写真と全然違う人が来たけど、むしろタイプだったマッチングアプリ作者：握手の鬼视频发布时间：2026-01-27 ■Twitter / youtube96488363 「VOICEVOX:四国めたん」音楽：BGMer http://bgmer.net/music/205 『映えそうな日常』 https://bgmer.net/music/275 『幸せダイアリー』

四国めたん

黑格南发消息

やる気！元気！ステーキ！

关于中二病可以用保险报销这件事

02:27

单纯在说人坏话的采访

04:43

不会说谎的诚实政客

04:06

傲娇的拉面店主

03:43

假装自己看了世界杯比赛的人

04:41

一直问女性大臣无聊问题的议员

04:12

合规要求过于严格的未来

06:49

被发现行窃之后假装自己是圣诞老人的盗贼

04:57

超消极

05:05

超积极

03:35

要求判处自己的委托人死刑的律师

05:03

PS5供应不足问题缓解之后，囤货都砸在了手里的二道贩子

06:01

■傲娇催债人■　～我的催债人不可能这么可爱。～

06:31

魔法少女的高龄化问题

06:13

比起体重变化别的变化更让人在意的广告

04:37

被助选小姐讨厌的政客的末路

05:22

工作人员是吸血鬼的献血站

05:23

传销VS秘密教团的话术对决

11:06

不能任意加饭的餐厅

06:01

反过来挖掘写真周刊记者负面新闻的女生

06:09

下班之后去喝一杯，但是喝的是水

05:09

在街头采访中刻意表现自己想出名的人

06:53

新编・卖火柴的小女孩（※暗黑结局注意）

05:26

因为丢失了作为人的心而向警察询问有谁捡到了自己的心的人

10:03

只是用手机打了一下而已

06:45

面无表情的装可爱女生

05:11

由于脚部肿胀而穿不进水晶鞋的灰姑娘

05:19

虽然很高级但是用点餐券下单的餐厅

04:49

想要给脑内收到的电波交收信费的电波系女生

08:02

在医院里问来看病的患者有没有当医生的人的护士

05:03

因为风评被害而感到苦恼的人

04:59

一天要玩10个小时游戏

04:56

由于效益不好而裁员结果只有一个人负责东京地区的圣诞老人

05:34

过于直率的红白歌会红组主持人（时田加奈子）

05:29

天真无邪的银行劫匪

05:00

夸人像在骂人的女生

04:58

因为自己绑架的人质被丈夫嫌弃而苦恼的间谍

03:47

对着副驾驶输出的路怒症

04:54

炫耀的内容过于寒酸，反而让人讨厌不起来的大小姐

04:58

找找茬的人的茬的人

05:01

有趣的女人 VS 有趣的男人

05:20

无论什么都可以记成业务支出的税务顾问

04:18

比起唱歌，歌手聊天环节更让人在意的演唱会

06:22

遇到了《绝世天劫》里的情况，但是完全不阻止同伴牺牲的绝情乘员

05:30

在讯问的时候相亲的刑警

05:12

有中二病的初中二年级老师

05:27

完全没有附和到点上的女公关

04:54

绝对不能违反的蛇骨村四条村规

05:02

因为辞职代理人被公司用花言巧语说服而无法辞职的人

04:12

真的把顾客当成神来对待的店员

04:52

想用不伤害对方的方式拒绝对方的女生和纠缠不休的男生

04:48

真的很想成立暴饮暴食昏迷部的女高中生

04:28

交易学生的教师们

04:47

在还活着的时候被喜欢的人读了自己写的“当你读到这封信时，我已经不在这世上了”的信

05:26

过于古旧的旧民居风格咖啡厅

04:17

少子化担当大臣（负责促进少子化进程的大臣）

05:15

自己教的学生是自己推的偶像的老师

04:54

豪门强校的斯巴达式归宅部

04:42

小学入学考试考了10年的人

04:09

和足球建立起朋友以上的关系的足球队员

04:57

希望相亲的时候被拒绝的女生

05:29

完全说不对女朋友名字的家伙

04:27

幽灵那边也到了盂兰盆节返乡高峰会堵车的时代

04:17

遇到剧透完全不能容忍的女生！！

04:32

咱咱欺诈（因为自称是“咱”所以以为是男生但其实是女生的欺诈）

05:14

《水面师》

06:54

在暑假自由研究中做了「对自由的研究」的小学生

06:19

到夏威夷闭关反省的演员

05:35

碰巧和别人穿得像情侣感觉很不好意思

04:44

只是一日署长却要出风头的偶像

06:25

过于漂亮的群众演员

04:54

人咖

04:38

不是因为无聊，只是因为单纯喜欢指甲才一直盯着指甲的女生

05:02

普通偶像的打招呼环节

03:53

仔细品尝应该一口吃掉的椀子荞麦面的顾客

04:38

假借心理测试让对方同意结婚的女生

05:00

盗号的人在账号上的投稿更有趣反而涨了一大波粉丝所以继续这样就好

05:24

在星巴克工作的顾客

05:27

由于万圣节Cosplay扮演的角色过于古老而暴露了真实年龄的小松同学

06:34

理解错了“没有心动”的意思的人

05:12

像小学生一样喜欢跑得快的男生的女同事（26岁）

04:48

Workshop就是出售工作(Work)的商店(Shop)

04:16

在国会上吵架的执政党大臣丈夫与在野党议员妻子

05:02

本来期待的混浴，结果是泡足浴温泉

05:15

傲娇魔王

04:53

解说将棋的时候把能说的都说完了，结果开始说些奇怪事情的家伙

05:54

人渣男友和人渣女友

06:02

流行语大赏的评选委员只有一个年轻人

04:58

在首映礼上进行炸裂发言的女演员

04:51

从漫画中学到了奇怪地球知识的外星人

04:43

对短时睡眠者使用锁喉的女生

05:13

因为想在看漫画时感动到哭泣，所以希望登场角色变得不幸的女生

04:52

害怕圣诞老人的小女孩

04:15

因为想和人聊天所以召开记者会的歌手

04:02

因为烦恼太多所以要求成倍增加敲除夕钟次数的人

05:04

绝对不想给压岁钱的女生

05:13

拥有男生梦寐以求的诸多能力的魔王

04:35

无宗教的教徒

04:57

不停暴露信息的VTuber

06:19

色诱方式过于笨拙的间谍

05:00

物理意义上严防死守的女生

04:54

因为决定不了刘海样式而选择休息的超级英雄

04:03

得到赞助商出资的反派组织

04:34

本命巧克力的俄罗斯轮盘

03:54

「阳谋论」～与阴谋论相反，把普通的事情讲得很怪异的人～

04:53

玩手游上头的妈妈

03:45

完全不懂为什么不行的女朋友

04:12

在鉴识科工作的女朋友对追查出轨很狂热

04:48

介绍棒球球员防御范围的同时，介绍球员操作系统的播报员小姐

03:28

笨蛋骗子和更加笨蛋的客人

03:58

在制瓦工的女儿面前，用作为父亲遗物的瓦片表演劈瓦的空手道大师

04:50

准备想出睡过头的借口之后再睡的女生

04:18

在午休的时候去了一趟夏威夷的女生

04:03

帮超级英雄换工作的专业经理人

05:19

找做法律商谈的律师进行恋爱商谈的人

04:48

“这是那边的客人给您的”，但是递过来的不是酒而是别人的账单

03:42

成为了自爆灵的地缚灵

05:52

好像搞错了面试公司的应届生

05:17

吐槽内容也很不妙的家伙们

02:54

明明是第二次的人生，但是过得比第一次更差

04:35

像UNJASH组合段子一样的误解系故事

04:50

明显被人盯上了性命的人

04:32

不降价反而涨价的购物节目

04:35

找错了炫耀对象的人

05:18

得了五月病生命只剩两个星期的人

05:11

迟到1小时的人被迟到59分钟的人凶了

04:36

拉人去做白天的工作

04:24

握手の鬼频道三周年纪念时田加奈子总集篇

32:36

初次戴上眼镜之后才发现男友很没人样的女生

04:41

卡片对战

05:39

上完夜班立刻接着上早班的人

04:29

把假发说成蜕皮之后剩下的空壳的父亲

05:08

把刑警的话误解成了告白的小偷

06:21

和朋友一起在厕所里吃饭的女高中生

05:45

怀着过家家的感觉结婚的女生（过家家狂热爱好者）

05:27

过于贴身的贴身采访节目

05:02

很不擅长说好话的前辈

05:37

不管什么都拣好听的说的女生

05:00

因为家里房子太大而迷路遇险的人

05:21

超真实偶像养成游戏

08:01

把还钱说得像交还人质一样的人

04:04

像推偶像一样给政治家应援的人

05:01

给网络炎上进行灭火的消防员

05:29

说着“明天开始再努力”，结果第二天真的开始努力的人

04:41

全国礼仪讲师会议

05:06

回家部经理

04:31

把坐禅当成特殊玩法的女生

04:19

医院里来的净是些奇怪的患者

04:29

来消灭甲子园魔物的勇者

05:13

鬼故事讲得很烂的人

04:44

题目部分过于让人在意的计算题

04:47

金的小野和银的小野

04:42

并不打算解散的偶像团体

04:33

这间房绝对有幽灵的吧！

05:07

对房产中介说帮忙做宣传所以免费送自己一套房子的网红

04:26

这个台词说得太早了

03:41

有毒的家长（毒属性的家长）

03:15

客人真的是神

04:27

让人根本高兴不起来的夸奖

04:07

想当VTuber的女生

05:19

渴望认同的幽灵

04:00

欢迎您哪来的回哪去，主人

04:14

不是纯素主义只是单纯喜欢蔬菜

04:02

出演的广告太多导致什么都不能说的女演员

04:36

Cosplay成女高中生的JK

04:28

可用的支付方式非常少的店

04:14

“这个和女生有什么不一样吗？”

05:57

舔了喜欢的人的竖笛，发现喜欢的人也舔了自己的竖笛

05:00

这是什么节目的选拔会

04:35

老是打破虚构故事惯例的女生

04:22

骂人像是在夸人的人

04:20

非常不擅长顺着话题说的前辈

05:06

因为僵尸号大量出现，所以在购物中心里进行防御的人

04:58

雨与无知的审讯

04:44

用让人听了会误会的说法聊天的家伙

04:26

面向日本人的日语课堂

05:36

因为奇怪流言而成为传说的男人

04:44

假装看手相实际上是为了摸手的占卜师

05:08

摘幼芽的工作

05:06

过于乱来的情书

05:34

从前世开始合计复读了80次的考生

04:54

过于自由的自由席

05:26

坚持说街拍是偷拍的女高中生

04:34

虽然约会软件上约来的人和照片完全不一样，不过反而是喜欢的类型

06:07

真的在卖吵架的推销员

04:42

抗议节分的鬼民团体

04:21

迟到过久的小学生（28岁）

04:54

投票日后投票

03:49

姑且是巧克力

04:45

过于不擅长存钱的夫妇

05:47

地雷系+电波系+高意识系的女朋友

05:13

年轻人远离年轻人

05:11

古代广告

05:28

被智能手机替代的超能力者

05:05

把例行询问误会成逆向搭讪的男人

04:12

被降职外调到东京的女生

04:45

一直在问很难回答的问题的主持人

06:02

感觉自己会因为剧情需要死掉的女战士

05:29

因为想见偶像所以到艺人事务所应聘的女生

05:03

互相帮对方抬自己的杠

04:58

家含量过高的家系拉面店

05:11

我辞职后公司的业绩反而暴涨

06:06

明明是成年人却还会把老师叫成妈妈

04:43

【速报】战斗漫画因为过度膨胀导致政府介入

04:45

对诈骗电话的内容很有头绪的人

05:47

「自己推的偶像是自己」的偶像

05:27

保险室

04:38

究极选择：世界杯日本对荷兰比赛与到喜欢的女生家里住

05:44

除了铃鼓之外所有人都退出了的乐队

03:48

不纯咖啡厅

03:49

朋友以下，认识的人未满

03:48

大概刚刚去当强盗了的女朋友

04:45

过于不擅长推销的女生

04:39

爆料聊天都是过激内容的偶像

04:00

被人抓住强项威胁的女生

09:09

绝对是大小姐吧这家伙

04:38

经过客观地推理，发现自己是凶手的侦探

05:56

因为结婚之后该姓「齊藤」还是「齋藤」吵了起来

05:47

婆媳问题

03:54

高中毕业像是偶像毕业的人

04:43

自己喜欢的人喜欢自己整容前的样子

07:13

顶部