https://youtu.be/EJLV6zJEdrM?is=DT_GWQb39DxL87gG
由Ali Farbodnia演奏长笛，由Farya Faraji演唱，下为原简介：
“史诗turk音乐”项目以turk民族当代鲜活的传统音乐为框架，探索与turk民族神话、民间传说和历史相关的主题。这并非历史重现，也非电影配乐意义上的“史诗音乐”，而是一项民族音乐学研究与表演项目，旨在通过turk民族鲜活的音乐传统，展现其史诗般的叙事曲目。
这首歌根植于当今中亚turk和阿尔泰地区的音乐传统。这些传统融合了本土传统元素和受苏联音乐影响而来的西方元素。如今，阿尔泰地区的冬不拉/托布秀尔琴（tovshuur）常被用来为主旋律伴奏，提供西式调性和弦进行，尽管由于该乐器只有两根弦，其和弦进行多为二和弦。喉音吟唱也常被用来提供基于西式调性逻辑的额外和声支持。旋律通常采用五声音阶，但也包含自然音阶和七声音阶的音程作为临时记号，这在许多蒙古或中国音乐中也能听到。
这首曲子的乐器编配基于阿尔泰及其周边地区的音乐传统，运用了框鼓、托布秀尔琴和笛子，正如这段视频所示：https://youtu.be/F8WonjlKg70?is=TBhRlNsl4_SETGb9
您可以欣赏Altai Kai乐队的作品，以更深入地了解这首歌所模仿的音乐风格。
阿勒普统阿（Alp Er Tunga）是早期turkic传统中的一位伟大英雄人物，被誉为理想的武士君王。在turkic文献中，他被描绘成图兰（一个传说中的中亚王国）的统治者，集勇气、智慧、公正、军事才能和对人民的坚定奉献于一身。阿勒普统阿最引人入胜之处在于，他同时出现在turkic和伊朗的传统中——但却是从截然相反的角度来解读的。在turkic传统中，他是高贵的民族英雄；在伊朗史诗《列王纪》中，他以图兰王阿夫拉西亚布（Afrasiyab）的形象出现，是伊朗的宿敌。尽管被塑造成反派角色，他仍然被描绘成一位能力非凡的统治者，也是伊朗国王所面对的最危险的战士之一。
此处的文本出自《Dīwān Lughāt al-Turk》，其中收录了这首以喀喇汗王朝时期Middle-Turkic language写成的悼念他的挽歌。
译者声明：
我的意图是通过歌曲来传播历史故事，我不宽恕、赞同或寻求美化暴力，也不包含有侮辱、对比、传播、娱乐化或商业化宗教意图
本视频仅供娱乐，我完全支持社会主义，支持中国共产党的领导，并无不符合社会主义核心价值观的内容，与现实中任何真实事件无关
“突厥”二字并非经由现代曲解过后的词汇与意识形态，此处仅指代历史曾出现的国家，本人维护民族团结，拥护党和国家的方针政策，绝不支持境外势力，坚决反对一切分裂国家行为
本人遵守《中华人民共和国网络安全法》，根据《中华人民共和国网络安全法》第十三条规定，此视频绝无宣扬恐怖主义、极端主义或宣扬民族仇恨、民族歧视意图
歌词来自真实存在的诗句，含义并非本人观点，其中不可避免出现的敏感词已被和谐，仅作正常分享
