首页

投稿

（中日听译）「秘密的偶像公主×美妙魔法联合演唱会」星川美月live「ぴかぴかマイストーリー」（应该不是全曲，只增了一段）

2748

0

2025-07-17 16:53:49

歌词有个不确定的地方：ベイビーベイビー!是baby baby! 之意，但官方英译是daily daily!所以我还是翻成了「日复一日」视频来源：@真中らら

上B站看演出3.0

啊tui没意思发消息

啊咯哈，没意思哒哟！主混美妙，偶活还有辣舞莱芜还时不时发些小整活哦~（目前只在?与b站更新哦！）

（中日听译）「秘密的偶像公主×美妙魔法联合演唱会」星川美月live「ぴかぴかマイストーリー」（应该不是全曲，只增了一段）

02:29

（中日/桃山未来7.12生快!）美妙频道2021乐园演唱会桃山未来（cv.林鼓子）「TOKIMEKIハート・ジュエル♪」

03:22

（4K/中日双语）「Love Live! 2nd Live」楠木灯（饰演优木雪菜）「LIKE IT! LOVE IT!」

04:21

（4K/中日双语）「美妙天堂2017冬季演唱会」真中姐妹「Brand New Dreamer」

02:35

（中日双语）「美妙天堂Thank You Music Live!」SS新曲「ウィー・ラブ・プリパラ!」

03:02

（中日双语/莓3.15生日快乐!）「偶像活动」星宫草莓/雾岛若歌「輝きのエチュード」

02:06

（中日精翻）「美妙☆频道」Miracle☆Kiratts「SUPER CUTIE SUPER GIRL」

03:26

（中日听译/全曲）「秘密的偶像公主×美妙魔法」POPPING' DREAMING'「キズナ×リンク」

04:13

（中日双语）「美妙天堂＆美妙频道冬演 2020」SoLaMi Dressing「Memorial」

02:43

（中日双语）「偶像活动明代十周年现场live」服部优个人曲现场版「ワタシナビゲイト→」

03:48

（中日双语）「偶像活动 Rock Fes」这真的是属于梦幻联动了! 前辈翻唱后辈的歌了，来听听2wings的「満開！エリオント」吧，歌优小姐姐们现场唱得真稳!

03:37

（中日双语）「美妙系列2025Crossing Live」「ブランニュー・ハピネス!」（唯&庆梨 Ver.）

02:49

（中日双语）「偶像活动Planet五周年」Planet全员（bushi）「Magical Door」（Special Ver.）

04:58

（中日双语/现场）「秘密的偶像公主 Secret Stage」好实祈梨「トキメキ♡ジャンプ」

02:10

（中日双语/现场）「秘密的偶像公主 Secret Stage」日＆月＆祈＆青「アイプリバースイン!」

02:51

（中日双语/现场）「秘密的偶像公主秘密舞台」梦宫青依「あなたは夢色ビリーバー」

02:00

（中日双语/现场）「秘密的偶像公主秘密舞台」跃动梦想「ミラクルなツインスマイル☆」

02:20

顶部