KIMI之歌 《因为我爱你》纪念2026赛季意大利大奖赛 P19 to P1
歌曲下载链接:Sarà perché ti amo.mp3
链接: https://pan.baidu.com/s/1SFkYT8u3jH82jVKng7cxxw?pwd=mi4h 提取码: mi4h
歌词:
Che confusione, sarà perché ti amo
多么令人眩晕的感觉——这一定是因为我爱你
È un'emozione che cresce piano piano
这种感觉在一点点滋长
Stringimi forte e stammi più vicino
紧紧拥抱我,依偎在我身旁
Se ci sto bene, sarà perché ti amo
如果我感到如此美好,那一定是因为我爱你
Io canto al ritmo del dolce tuo respire
我伴随着你轻柔的呼吸节奏歌唱
È primavera, sarà perché ti amo
这是春天——这一定是因为我爱你
Cade una stella, ma dimmi dove siamo
流星划落,但告诉我,我们在哪里?
Che te ne frega, sarà perché ti amo
这又有什么关系呢?这一定是因为我爱你
E vola, vola, si sa, sempre più in alto si va
飞吧,飞吧——你知道,我们要飞得越来越高
E vola, vola con me, il mondo è matto perché
和我一起飞吧;你看,这世界多么疯狂
E, se l'amore non c'è, basta una sola canzone
即便没有爱情,一首歌也已足够
Per far confusione fuori e dentro di te
足以激荡起内心的波澜与外界的共鸣
E vola, vola, si sa, sempre più in alto si va
飞吧,飞吧——你知道,我们要飞得越来越高
E vola, vola con me, il mondo è matto perché
和我一起飞吧;你看,这世界多么疯狂
E, se l'amore non c'è, basta una sola canzone
即便没有爱情,一首歌也已足够
Per far confusione fuori e dentro di te
足以激荡起内心的波澜与外界的共鸣
Ma dopotutto che cosa c'è di strano?
但说到底,这有什么奇怪的呢?
È una canzone, sarà perché ti amo
这是一首歌——这一定是因为我爱你
Se cade il mondo, allora ci spostiamo
如果世界崩塌,我们就避开它
Se cade il mondo, sarà perché ti amo
如果世界崩塌,那一定是因为我爱你
Stringimi forte e stammi più vicino
紧紧拥抱我,依偎在我身旁
È così bello che non mi sembra vero
这一切太美好了,简直像梦一样不真实
Se il mondo è matto, che cosa c'è di strano?
如果世界疯狂,那又有什么奇怪的呢?
Ma tutto è matto, almeno noi ci amiamo
反正一切都很疯狂——至少我们彼此相爱
E vola, vola, si sa, sempre più in alto si va
飞吧,飞吧——你知道,我们要飞得越来越高
E vola, vola con me, il mondo è matto perché
和我一起飞吧;这个世界很疯狂,因为……
E, se l'amore non c'è, basta una sola canzone
如果没有爱,一首歌就足够了
Per far confusione fuori e dentro di te
激起你内在和外在的悸动
E vola, vola, si sa, sarà perché ti amo
飞翔,飞翔——你知道,那一定是因为我爱你
E vola, vola con me, e stammi più vicino
飞吧,和我一起飞,离我更近一些
E, se l'amore non c'è, ma dimmi dove siamo
如果爱不存在——但告诉我,我们在哪里?
Che confusione, sarà perché ti amo
多么悸动——一定是因为我爱你