投稿
无论是官方绘图还是同人二创,经常能看到影品尝三彩团子的画面。
在稻妻的各种小吃中,影为何格外钟情于这种简单的糯米点心呢?
日本有一句俗语,「花より団子」,意思是“比起花朵,更喜欢团子”,强调舍华求实,不求风流,但求实惠。
身为武士的影,拥有着「花より団子」般质实刚健的个性,在执政稻妻后也贯彻了自己节俭朴素的观念。如尘歌壶摆设御殿灯笼「昔日绯月」记载,“天守阁中的器物大多有几百年的历史,却锃亮如新,只需定期维护,不必更新换代”,又如「春惜一斤染」记载,“影对世人认知中的高雅(奢侈)缺少兴趣,要求民间停止提炼奢侈的染料,保护樱树”。
<img>b7ae8a8bd9e54fbf0c9cf7126b96c18a</img>
<img>b52726a5c846def66e489959b542f075</img>影与「花より団子」(舍华求实)的概念一拍即合,但三彩团子本身也有丰富的文化意义。
<img>3707293d98835bf90a214e67a4bb5703</img>三彩团子上的三种颜色,粉色、白色、绿色分别对应着春日的三种事物,也象征着三种季节。
粉色:代表春日的绯樱,是春日的象征色。
白色:代表春日的残雪,是冬天的象征色。
绿色:代表春日的新芽,是盛夏的象征色。
三彩团子上不包含秋季的色彩,所以有着「秋ない」(没有秋天)的含义,按照相同的谐音,也常常被解读作飽きない(不会厌倦)。
对于影而言,不曾凋零枯萎,永远也不会厌倦的事物,或许即是直至永恒的喜爱。
#原神# #雷电将军# #雷电影#