かなえ：https://www.twitch.tv/videos/2323085775?t=04h58m50s
ツルギ：https://www.twitch.tv/videos/2323137167?t=02h27m05s
剪切翻译字幕轴：我
校对：你（万分感谢!!）
kn在前面取了くるっぽー这个名字但是没细看trg视角不知道trg怎么知道的
（现在知道了加了一段 怎么每次都要搞点大错然后重传 不好意思）
然后 くるっぽー日语里是鸽子的叫声 但是kn说是鹦鹉 总之就顺势翻成咕咕了←
trg=鹦鹉 totomi=猫头鹰
太长了翻译可能有误如果修正请发弹幕 或者评论我加到字幕/弹幕里
老天啊居然还有一只狗要翻 但估计接下来主播要恢复每日直播了所以也可能没机会熟了anyway
还有这次把字体放大变色用腻了但是我剪辑力太弱了也不会做效果而且一次性剪几小时有点累私密马赛
怎么打了这么多字视频还没传完我还要关电脑97%了加油 会有人看到这里吗sos 如果看到这里
感谢观看 记得支持主播 啊我主播真的是猫咪的啊 所以可能要捉鸟吧（这太坏了 不 是因为他善）
